The disclosure is a condition of access, not a warning label. FINRA Rule 2265(a) provides that "No member shall permit a customer to engage in extended hours trading unless the member has furnished to the customer, individually, in paper or electronic form, a disclosure statement highlighting the risks specific to extended hours trading." A firm that lets customers open accounts online or trade online must also post that statement on its website "in a clear and conspicuous manner." Under 2265(b) a firm may substitute its own wording only if it is "substantially similar" to FINRA's model and addresses "at a minimum, the above six risks." So the six are a floor rather than a sample, and 2265(c) tells firms to consider adding more where the products warrant it, naming exchange-traded funds, options trading, options exercises, and the effect of stock splits or dividend payments during an extended session.
The six risks, in FINRA's own headings, and what each one means for an order. Risk of Lower Liquidity: fewer orders are available, so as FINRA puts it, "your order may only be partially executed, or not at all." Risk of Higher Volatility: prices swing further, with the same consequence plus the possibility of an inferior price. Risk of Changing Prices: an extended-session price "may not reflect the prices either at the end of regular trading hours, or upon the opening the next morning." Risk of Unlinked Markets: two extended-hours systems trading the same security may show different prices at the same moment, so the price on the system you are using is not necessarily the best one available. Risk of News Announcements: issuers normally release news outside regular hours, and an announcement landing into a thin, volatile session "may cause an exaggerated and unsustainable effect on the price of a security." Risk of Wider Spreads: lower liquidity and higher volatility "may result in wider than normal spreads."
Two of those six are the ones that show up as money. Lower liquidity and wider spreads are not separate hazards so much as the same hazard measured two ways, and together they set what a round trip costs. The quoted gap between the best bid and the best offer widens when there are fewer participants willing to stand on either side, and an investor crossing that gap pays it. The other four risks are about being surprised by a price; these two are about the price being reliably worse.
An extended-hours execution is invisible to the standard execution-quality statistics. Rule 605 requires brokers and market centers to publish monthly statistics on their handling of "covered orders", and 17 CFR 242.600(b)(27) builds a timing condition into that term: every limb of the definition requires the order, "if executed", to be "executed during regular trading hours". A non-marketable limit order received outside regular hours can qualify, but only if it executes inside them. An order that both arrives and fills at 6 p.m. is not a covered order at all, so nothing about how it was handled reaches the published numbers. That is a real limit on how much comparison shopping is possible in these sessions.
The boundary is stable; the sessions around it are not. A venue draws its own line and publishes it. Nasdaq, for example, defines Market Hours in its own rules as 9:30 a.m. to 4:00 p.m. ET and System Hours as 4:00 a.m. to 8:00 p.m. ET, each "or such earlier time as may be designated by Nasdaq on a day when Nasdaq closes early", so on that venue the extended sessions are the difference between the two. Those choices are being renegotiated: the SEC has approved amendments extending the operating hours of the exclusive securities information processors, which consolidate and publish quotation and trade data, to 23 hours a day five days a week, and has granted one exchange temporary conditional relief to begin an overnight session before those data plans are ready to cover it. The consequence for a reader is that the hours their own broker offers are a fact to look up rather than a fact to remember, while the 9:30-to-4 boundary that defines the term is fixed in the rule.